Promenade au square de Woofy et Antoine. Woofy remarque un autre garçon, Thomas, avec un chien qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau. Woofy ne résiste pas à s'amuser à cache-cache avec son double, pendant que leurs maîtres sont occupés. Hélas un quiproquo survient : sans le savoir, Antoine repart en emportant l'autre chien à la place de Woofy, qui lui, est contraint de suivre Thomas !