A gyerekek az iskola gyengélkedőjébe mennek tetanusz elleni oltásra, kivéve Petit, aki beteg, ezért otthon marad. A hétvégén, kertészkedés közben Peti megkarcolja magát a szederbokrokkal. Testét bizonyos baktériumok támadják meg, ami súlyos és veszélyes fertőzést okoz, amit a tetanusz elleni oltással el lehetett volna kerülni...